Practice playing along to CMaj7 using The Major Scale. Get creative and see what lines you can play over it. Really try to internalise the sound to train your ear.
If you’re struggling to come up with different ideas, my books contain lots of different ways you can play intervals, scales, melodies and more.